Англичанин описа в книга пътешествията си във всички 140 автобусни линии в столицата на Аржентина – Буенос Айрес.
Буенос Айрес се слави като един градовете с най-натоварен трафик и пренаселеност.
В столицата на Аржентина се движат хиляди автобуси по 140 линии. Вариантът“такси“ е твърде скъп и по-голяма част от хората в града използват услугите на градския транспорт.
Възможност, която осъзнал и британският писател и преводач Даниел Танърд, след десет години живот в Буенос Айрес. Един ден през 2009 г. Даниел се качва на автобусна линия номер 1 с идеята да пропътува маршрутите на всички автобуси в града. Приключението му тогава свършва на същия ден, в автобус номер 7.
През 2011 г. обаче, подтикван от съпругата и приятелите си, писателят се връща към идеята да попътува с градския транспорт и да документира живота на хилядите,
които се возят в него и често прекарват там часове. Казва, че представата, създадена от медиите за по-бедните квартали, изобщо не отговаря на действителността.
Даниел си поставя за задача да се повози по линиите на всички 140 автобуса за срок от половин година.
Пътешествията си осъществява по два пъти в седмицата, като на ден обикаля с три автобуса, понякога един курс трае по 12 часа.
Така се ражда „Колективизация“. Книгата е събрала забавни преживявания, трогателни истории, вицове, реални случки.
Даниел признава, че това не е първият му писателски опит, но се оказва най-успешният.
Освен, че е спечелил десетки приятелства сред пътниците, писателят се е превърнал и в герой за шофьорите на автобуси в Буенос Айрес.
