Защо маджарите ще изритат Орбан и ще изберат Маджар, въпреки войната със Зеленски и подкрепата на Тръмп!

Гардиън описва от Будапеща как бившият приятел на Орбан се кани да го изхвърли с изборен шут след 16 години на власт!

Специален репортаж на британския флагман the Guardian: Зебри, богатство и власт: Изборите в Унгария тестват хватката на Орбан върху властта! Могат ли консервативните ценности и страхът от войната в Украйна да скрият тежките дупки от корупцията и фа натежат в избора на унгарските?

Ашифа Касам и Флора Гарамволги в Будапеща:

Записите от дрон показват просторна резиденция в Северна Унгария, с поддържани градини, плувен басейн и подземен гараж. Но това, което се случи след това, завладя голяма част от въображението на страната: зебри, препускащи из провинцията.

Избори в Унгария: какво е заложено на карта и кой е вероятно да спечели?

Имотът, заснет от камерата, принадлежи на бащата на премиера на страната Виктор Орбан, предлагайки поглед към зашеметяващото богатство, натрупано от неговия близък кръг, дори когато повечето хора в Унгария са обеднели. Препратки към зебрите – които идват от съседен имот, принадлежащ на най-добрия приятел на Орбан и най-богатия човек в Унгария, Льоринц Месарош – скоро започнаха да се появяват в цялата страна; Плюшени играчки се продаваха на протести, хората публикуваха видеоклипове от собствените си преходи, за да видят животните, а снимки на зебри бяха разлепени по правителствени билбордове.

„Те се превърнаха в символ на безграничната корупция на цялата система“, каза Акош Хадхази, независим унгарски депутат, който миналата есен организира серия от „сафари турове“ в района в знак на протест.

Тези протести бяха само част от нарастващото опозиционно движение, което постави Орбан пред перспективата да бъде свален след 16 години на власт.

Мащабът на това движение ще бъде разкрит в неделя, когато унгарците гласуват на избори, които се смятат за най-значимите от прехода на страната към демокрация през 1990 г.

Повечето анкети показват, че Орбан и неговата партия Фидес – които превърнаха Унгария в „петриева паничка за нелиберализъм“ – биха могли да загубят властта, което би могло да разтърси глобалните крайнодесни движения и да промени антагонистичните отношения на Унгария с ЕС. Но поддръжниците на опозицията се опасяват, че анкетите подценяват подкрепата за Фидес или че Орбан ще намери начин да запази властта, дори ако загуби изборите.

„Унгария отново е на исторически кръстопът“, каза Анита Орбан от опозиционната партия „Тиса“, политическата сила, която разтърси надпреварата и сега води в повечето анкети. „Този ​​момент носи мощни отгласи от миналото.“

Изборите се провеждат 23 години след като унгарците гласуваха с огромно мнозинство за присъединяване към Европейския съюз. „Сега, на 12 април, отново избирателите не просто избират между партии, а решават посоката, идентичността и бъдещето на Унгария“, каза в социалните медии Анита Орбан, която не е роднина на премиера. „В много отношения тези избори са референдум за това дали Унгария се връща към европейските ценности.“

Това беше намек за това колко много се е променило в Унгария, откакто Орбан пое властта през 2010 г. Това, което последва, беше, по думите на Золтан Кес, бивш член на партията Фидес, нищо по-малко от „преврат в забавен каданс“, макар и такъв, който избягва танковете в полза на адвокати и клиентелизъм.

Маджар държи червено-бяло-зелено унгарско знаме:

Дясното популистко правителство използва времето си на власт, за да намали контрола и баланса, които ограничаваха властта му: пренаписване на изборните закони в своя полза, маневриране, за да постави лоялистите под контрол над приблизително 80% от медиите в страната и преструктуриране на съдебната система на страната.

„В Унгария стигнахме до точката, в която очевидно вече не можем да говорим за истинска демокрация“, каза Кес. „В Унгария наистина се случва завладяване на държавата с всички институции, които уж са независими. Независимо дали става въпрос за съдилища или обществени услуги, те са завладени от една партия, на практика.“

По улиците и по масите в трапезарията унгарците с готовност споделяха как това се е случило на практика – от университетския професор, който загуби работата си, след като се изказа срещу правителството, до музикалните заведения, затворени след като бяха домакини на артисти, подкрепили опозицията, и журналистите, чиито редакции станаха рупор на правителството за една нощ след смяна на собствеността.

Когато унгарската икономика растеше, мнозина не обръщаха особено внимание на случващото се, каза Кес. Но с нарастването на инфлацията след пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна и настъпването на икономическа стагнация, започнаха да се чуват опасения за нарастващото разминаване между обикновените унгарци и управляващата класа.

На този фон Петер Маджар, бивш член на вътрешния кръг на Фидес, започна да говори открито. Докато той обвиняваше партията на Орбан, че се представя за защитник на унгарците, докато отклонява държавни средства, корупцията се изстреля начело на притесненията на избирателите, а набързо сформираната партия на Унгария се изкачи на върха на анкетите.

Това, с което се сблъсква Унгария, е видимо в цялата страна: вездесъщите билбордове, генерирани с изкуствен интелект и платени от правителството, изобразяващи го като опасност за страната и марионетка както на ЕС, така и на украинския президент Володимир Зеленски.

Резултатът е кампания, която противопостави страха на надеждата, както отбеляза една унгарска новинарска агенция тази седмица. Орбан – чието правителство не отговори на искане за интервю – се опита да убеди избирателите, че най-големият риск за Унгария се крие във войната в Украйна, представяйки се като единствения лидер, способен да поддържа мира. За разлика от това, Маджар се фокусира върху вътрешни проблеми, обещавайки да се справи с корупцията, да насочи средства към дълго пренебрегвани обществени услуги и да поправи обтегнатите отношения на страната с ЕС.

Двуминутно видео, публикувано през януари, ясно показа огромната роля, която изборите в страна с по-малко от 10 милиона души, която произвежда 1,1% от БВП на ЕС, ще играят на световната сцена.

Близо дузина десни лидери, от италианките Джорджа Мелони и Матео Салвини до французойката Марин льо Пен, подкрепиха Орбан, хвалейки пътя, който той е проправил в Унгария. „Европа се нуждае от Виктор Орбан“, казва на зрителите във видеото Алис Вайдел от Германия, съ-лидер на крайнодясната „Алтернатива за Германия“ (AfD).

Тази седмица стана ясно колко влиятелен е Орбан, когато Джей Ди Ванс кацна в Будапеща със съпругата си Уша. Докато водеше кампания с Орбан, американският вицепрезидент повтаряше голяма част от предизборната стратегия на Фидес, като се обявяваше срещу ЕС и отправяше критики към Украйна. В петък Доналд Тръмп публикува: „АЗ СЪМ С НЕГО ДО ВСЯКАКЪВ ПЪТ!“.

„Мисля, че символът на загубата на Орбан не бива да се подценява“, каза Даниел Фройнд, германски евродепутат от партията „Зелени“, който отдавна алармира за демократичното отстъпление в Унгария. „Той е абсолютният символ на цялото това движение на нелибералната, антиевропейска, крайна десница. Той е иконата и примерът, който другите следват.“

Посещението на Ванс беше кулминацията на години на прецизно насочване от страна на Орбан, каза Далибор Рохач, старши сътрудник в Американския институт за предприемачество. След като съюзниците на Орбан го определиха като модел за Тръмп и други, унгарското правителство се твърди, че е похарчило милиони евро за американски лобисти, като им е възложило задачата да разпространяват този наратив във Вашингтон.

Усилията им скоро се отплащат, като хора като Кевин Робъртс, ръководител на мозъчния тръст на фондация „Heritage“, който създаде „Проект 2025“, описва Унгария като модел за консервативно държавно управление. „Орбан продължи да инвестира в тези взаимоотношения и да привлича хора“, каза Рохач.

Будапеща бързо се превърна в център на мозъчни тръстове и конференции, насочени към разпространяване на идеята за Унгария, по думите на един местен журналист, като „християнски консервативен Дисниленд“, където глобалната крайна десница се чувства като у дома си.

Глобалното почитане продължи, дори когато страната се срина в класациите за свобода на пресата, изправи се пред обвинения, че вече не е пълноценна демокрация и се превърна в най-корумпираната страна в ЕС.

Докато правителството на Орбан се сближаваше с Владимир Путин, ставайки все по-зависимо от суровия си петрол, Будапеща действаше като възел между Вашингтон и Москва и предлагаше на Мага отправна точка за износ на християнска националистическа и крайнодясна идеология към останалата част от Европа.

Посещението на Ванс беше демонстрация на това. Въпреки че попадна в заглавията по целия свят, нямаше индикации, че е засилило позицията на Орбан.

Вместо това, инерцията сякаш нарастваше за Маджар. В четвъртък вечерта неговите поддръжници изпълниха централните улици на Гьор в северозападна Унгария. Изображения на унгарски знамена предизвикаха сравнения с митинг през март в същия град, на който Орбан нападна демонстранти, които го освиркаха, обвинявайки ги в проукраински настроения.

Увереността прикрива нотка на несигурност, която е пронизваща през кампанията, тъй като е неясно дали тласъкът на опозицията ще бъде достатъчен, за да свали Фидес. Въпреки че анкетите сочат победа на Тиса, нерешителните избиратели и унгарците в чужбина все още биха могли да повлияят на резултата, както и вече въртящите се твърдения за купуване на гласове и манипулиране на изборите.

В малкия град Кечкемет, на около 80 километра южно от Будапеща, мнозина казаха, че кампанията не е направила много, за да им спечели привързаността на унгарците. „Има известно ниво на осезаема тревожност сред хората“, каза 81-годишната Каталин, позовавайки се на опасения, че Унгария ще бъде въвлечена във войната в Украйна. „Не мисля, че украинският народ иска война, но техният лидер може би.“

Това беше мисъл, която накара 83-годишната Жужи да се разтрепери от страх. „В този момент можем само да се молим“, каза тя. „Моля се да запазим християнска Унгария. Ще бъдем въвлечени във войната в Украйна, ако Петер Маджар спечели и ако той също така допусне мигрантите – той прави точно това, което Европейският съюз му казва.“

Независимо от резултата, ясно е, че неделният вот бележи началото на по-широко разплащане с набега на Унгария към нелиберализъм, каза Кес. „При нормални обстоятелства губиш избори, и какво от това? Отиваш в опозиция, връщаш се след четири години. Това е нормална демокрация, но това не е нормално.“

По време на 16-те години на власт на Фидес, партията напълни държавата, медиите и съдебната система с лоялисти, предполагайки, че системата на Орбан може да го оцелее, дори ако загуби.

„Дори при идеални обстоятелства промяната няма да се случи за една нощ“, каза той. „Ако погледнете състоянието на образователната система, ако погледнете състоянието на здравеопазването, съдилищата, обществените услуги и каквото и да е – те трябва да бъдат изградени от нулата. Има много работа за вършене от новото правителство.“