Най-важните новини с точния анализ!

Най-важните новини с точния анализ!

Ексклузивно:

НачалоБългарияДа учиш на инат!

Да учиш на инат!

Последвай Bnews.bg в

Има ли деца, които всяка събота пътуват по 500 км в едната посока, за да отидат на училище?

Или такива, които, въпреки подигравките на съученици, съвестно залягат над уроците? Отговорът на тези въпроси е в Хамбург – в българското училище, което обучава на роден език, история и география 50 деца на живеещи там наши сънародници.

До миналата година имаше семейство, което всяка събота пътуваше от Магдебург – на 500 км оттук, за да могат децата му да посещават занятията, разказва Димитър Луизов – председател на управителния съвет.

Има и ученици, които от пет години идват от 150 километра за занятията. Радетели за съществуването на училището са предимно млади българи, завършили висшето си образование в Германия и намерили работа в страната. Голяма помощ оказва и почетният ни консул в Хамбург – проф. Герд-Винард Имайер. Благодарение на него днес училището провежда занятията си в сградата, която е културен дом на общината. Така има атмосфера за учене, в непосредствена близост е и един от филиалите на градската библиотека. Истинска ценност за сънародниците ни е и детската градина, която се грижи за още 17 малчугани. Така всеки желаещ – от тригодишните до абитуриентите, са добре дошли тук.

Има ли деца, които ходят насила на училище? Вероятно, но те не са сред българчетата в Хамбург.

В Германия – особено в гимназията, учебната програма е много тежка. Това прави все по-малко времето, което остава на българските деца за допълнителните занимания на роден език. За местните се оказва доста странен фактът, че можеш да ходиш на училище в почивен ден, какъвто е събота. Това често ставало повод за подигравки от страна на германчетата. Имало дори случаи, когато учители от германски училища сериозно порицавали сънародниците ни, че говорят на роден език с децата си и по този начин излишно ги натоварват допълнително.

Противно на тези притеснения, българчетата, посещаващи и нашето училище, се оказват сред най-умните и подготвени ученици. Масовата практика в Германия е децата да учат до задължителния Х клас и след това да се насочат към определена професия. Малко са тези, които изкарват останалите два класа, за да кандидатстват в университет. Възпитаниците на нашето училище обаче по правило са сред тях, като показват едни от най-високите резултати на зрелостните изпити.

Има ли смисъл от въвеждането на матури за зрелостниците зад граница? Категорично не, заявиха единодушно от училището ни в Хамбург.

Резултатът от подобна матура е приложим само за няколкото университета в България, решили да приемат студенти без приемен изпит. Много по-ценен за сънародниците ни би бил сертификат за владеене на езика, който да показва тяхната компетентност и да увеличи шансовете им за професионална реализация. Затова нашето училище в Хамбург е защитило лиценз за провеждане на изпити по български език за чужденци. От 2009 г. то има лиценз и за провеждане на изпити по български език за чужденци, признато е за официален изпитен център към ECL Consortium и издава сертификати за владеене на български на нива А2, В1, В2 и С1.

Самите ученици споделят, че учат български заради любовта към родината и желанието да познават българската история и култура. Има деца, които са в Германия за кратко – за няколко месеца или година. За тях е важно да не прекъсват училище, за да не се налага да държат приравнителни изпити, когато се върнат обратно в България. Останалите обаче, които живеят постоянно зад граница, имат амбициите да продължат с висшето си образование в Германия, за да намерят след това реализация там.

Що се отнася до нивото на преподаване у нас и в чужбина – оказва се, че учителите в Хамбург са доста по-взискателни от колегите си у нас. Имахме няколко случая на деца, които идват с шестица от България, но реално са за не повече от четворка, сподели Илина Дойкова, която отговаря за обучението в горните класове. Няма как да пишеш ниска оценка на такова дете, нашата задача е до края на учебната година да му помогнем то наистина да стигне до нивото на шестицата, обясни тя. Правим изпити – такива, каквито са и в България, така че оценките ни са реални. Държим на реномето си, подписи под фалшиви оценки не слагаме, категорична е г-жа Дойкова.

За съжаление, много от българчетата в Хамбург така и не стигат до нашето училище. Причината е в сериозното допълнително натоварване. Не сме мислили за дистанционно обучение, но имаме по-големи деца, които учат по индивидуален план или са на самостоятелна подготовка, обясниха оттам. Това им помага да не късат с родината, въпреки големите растояния. Така, макар и бавно, децата в българското ни училище в Хамбург непрекъснато се увеличават. И продължават да помнят българските си корени.

Зад граница

Българското училище в Хамбург обучава общо 67 деца от 3-годишна възраст до XII клас. Занятията – по пет часа седмично, се провеждат всяка събота. Училището вече получава финансиране и от българския бюджет, това е позволило да бъдат запазени символични таксите за обучение. По 60 евро на месец (средно 3 евро на час) плащат за дете сънародниците ни. За сравнение – урок по английски струва поне 20 евро, по танци – минимум 30 евро за час.

Повечето ученици в момента са в курса до VIII клас. По думите на децата след това програмата в основното училище става много тежка. Класовете са с по 7–8 ученици. Според петимата учители бройката е оптимална за спецификата на обучение зад граница. Уроците се провеждат по утвърдената от Министерството на образованието програма, изпитите и оценките в края на годината са еднакво валидни с тези, получени в училище в България.

Оказва се, за децата, които прекъсват за известно време, е много трудно отново да се върнат в клас. Затова е била създадена специална интеграционна група. Там учениците наваксват с езика, за да могат отново да се присъединят към обичайните занимания в час.

За да следите новините и коментарите в реално време, абонирайте се за нашите канали ето тук👇

spot_img

Последни

Пеевски се готви да взриви държавата още през юли! ДС продължава да е на власт!

Толкова е нелепа ситуацията на Промяната, че дори аз...

Удължиха ареста на кмета на Варна, срещу него е пропял семейният адвокат! Започва голям протест!

Варна пламна! Започва голям протест, докато кметът на ПеПетата...

Раздорът между Шопарите в БГ политика в в ход! Гербаджийте са на мушката на Шиши

ХЕЙ ГЕРБАДЖИИ, ВЪВ ВАРНА ШИШИ СЕ ЦЕЛИ ПО ВАС! Според...

Не пропускай

Пеевски се готви да взриви държавата още през юли! ДС продължава да е на власт!

Толкова е нелепа ситуацията на Промяната, че дори аз...

Удължиха ареста на кмета на Варна, срещу него е пропял семейният адвокат! Започва голям протест!

Варна пламна! Започва голям протест, докато кметът на ПеПетата...

Раздорът между Шопарите в БГ политика в в ход! Гербаджийте са на мушката на Шиши

ХЕЙ ГЕРБАДЖИИ, ВЪВ ВАРНА ШИШИ СЕ ЦЕЛИ ПО ВАС! Според...

Очаквайте скоро Пеевски да арестува Бойко Борисов на живо по телевизията!

Приятели, не е далеч денят, в който на този...

ВСС без мандат остави Сарафов на Пеевски за и.ф. главен прокурор без мандат!

Ашкоолсун, Шиши ефенди! Пеевски затваря мача през юли. КОНПИ...

На макс! CNN пусна аудио от 2024 година със заплахата на Тръмп да бомбардира Москва и Пекин!

Записът е направен на едно от събитията на Доналд...

Прочетете още

Пеевски се готви да взриви държавата още през юли! ДС продължава да е на власт!

Толкова е нелепа ситуацията на Промяната, че дори аз започнах да изпитвам съжаление към тях. Долетели в българската политика на крилете на Алексей Петров (човек,...

Никога повече Боко и Пеевски в мутренската морска столица Варна, но и без Киро тъпото и разни плазмодии от ПП

Бях на протеста в подкрепа на Благомир Коцев, въпреки отвращението си към партията му. Особено ми беше неприятно,че видях Киро - тъпото, Асен Василев...

Удължиха ареста на кмета на Варна, срещу него е пропял семейният адвокат! Започва голям протест!

Варна пламна! Започва голям протест, докато кметът на ПеПетата е в ареста! Снимката на Коцев е от ареста и е дадена от неговия адвокат. Арестът...
Verified by MonsterInsights