Новините с коментар в реално време

Спорът е решен! Вазов лъже! “Америка за България” и “Капитал”, а не Руският император, ни освободиха от Турско робство

Опълченците на Шипка са най-големите бенефициенти на Джордж Сорос...

Новините с коментар в реално време

Ексклузивно:

Спорът е решен! Вазов лъже! “Америка за България” и “Капитал”, а не Руският император, ни освободиха от Турско робство

Опълченците на Шипка са най-големите бенефициенти на Джордж Сорос...

Илон Мъск разпространи графика с 5 милиона нелегално влезли  имигранти само в мандата на Джо Байдън 

Ръстът на нелегално преминалите границите на САЩ през последните...
НачалоБългария"Всеки сам си преценя"

„Всеки сам си преценя“

"Всеки сам си преценя" е българската реплика на годината. Това заяви доц. Надежда Сталянова от Катедра "Българска филология" към Факултета по славянски филологии в Софийския университет. По думите ѝ вторичната функция на тази фраза е ирония към това, че човекът, който я употребява, е толкова некомпетентен, че не съзнава каква вреда може да нанесе на себе си, на близките си и че няма никаква гражданска позиция. "Човекът, създал тази реплика, не се е самоиронизирал. Репликата възникна като съзнателна позиция, противопоставяща се на научния прогрес. И разбирането за това, че всеки има право да взема решения за своето здраве и живот. Тази реплика се зароди в социалните мрежи и според мен е несъзнателна грешна граматична форма "преценя", а не "преценява", но тя се хареса и се завъртя. Хареса се, защото е колоритна, а в социалните мрежи има една тенденция по-образованите, да кажем "граматичната полиция", да се присмиват на хората, които правят отклонения, допускащите грешки, да ги изкарва некомпетентни, необразовани и прости", обяснява доц. Сталянова. 

 Ако чужденец си преведе тази фраза, няма да разбере целия контекст на пандемията, в който тази реплика функционира, допълни тя. Изследователката, която повече от 15 години професионално следи езика на българските политици, коментира: "През последните няколко години се наслагваше умора от това, че слушаме все едни и същи хора. Тенденциите в езика на политиците бяха все едни и същи, защото и хората, които слушахме, бяха все същите". Новите лица носят и нов език, каза доц. Сталянова.  Онлайн обучението е превърнало децата в негови жертви, смята преподавателката: "Онлайн обучението ги направи по-мързеливи. Служенето с езика изисква все по-голямо усилие от тях", допълва доц. Сталянова по БНР. 

 

За да следите новините и коментарите в реално време

spot_img

Последни

Илон Мъск разпространи графика с 5 милиона нелегално влезли  имигранти само в мандата на Джо Байдън 

Ръстът на нелегално преминалите границите на САЩ през последните...

Не пропускай

Илон Мъск разпространи графика с 5 милиона нелегално влезли  имигранти само в мандата на Джо Байдън 

Ръстът на нелегално преминалите границите на САЩ през последните...

Демократите пред срив! Камала Харис призова Израел да прекрати огъня и “хуманитарната катастрофа”

Вицепрезидентът на САЩ Камала Харис призова за незабавно прекратяване...

Ракета на Илон Мъск изстреля екип от трима американци и един руснак към МКС

Трима американски астронавти и един руски космонавт излетяха от...

Първият Изкуствен интелект на български език вече е достъпен за всички

Институтът INSAIT обяви стартирането на чат приложението на BgGPT....

Прочетете още

Световните лидери и кралските особи го закъсаха със здравето! От какво боледуват царете и президентите?

През изминалия уикенд почти по едно и също време се появиха информации за здравето на двама държавни глави. На 3 март след неколкодневен престой...

Спорът е решен! Вазов лъже! “Америка за България” и “Капитал”, а не Руският император, ни освободиха от Турско робство

Опълченците на Шипка са най-големите бенефициенти на Джордж Сорос (през 1878 година е бил на 35 години) и неговото “Отворено общество” чрез прадядото на...

Бившата дясна ръка на Кирил Петков в горите: Продължаваме Промяната повтаря схемите на ГЕРБ и ДПС!

Повтаря се схемата, с която от години се борим, на политизация на горите. Това каза пред БНР природозащитникът и експерт в "Зелени закони" Александър Дунчев,...
Verified by MonsterInsights