„Ситуацията с Иран се развива много бързо“ – успокои Доналд Тръмп.
„Всичко върви много добре. Нашата армия е несравнима. Нищо подобно не се е случвало преди. Никой никога не е виждал нещо подобно. И ние правим това, което трябва да се направи. Трябваше да се направи през последните 47 години. Много други хора можеха да го направят. Те избраха да не го направят. Но те наистина са нация на терор и омраза. И сега плащат висока цена.“
Но дали само иранците плащат цената? Може ли икономическата позиция на Тръмп да оцелее след шока от Иран?
От Тревър Хъникът, публикувано от Ройтерс
12 март – (Това първоначално е публикувано в бюлетина за политика на САЩ, който се издава всеки четвъртък.)
Иран предупреждава, че цената на петрола може да надхвърли 200 долара за барел, тъй като отговаря на ударите на САЩ и Израел, опитвайки се да парализира световните петролни пазари. Обещанията на Доналд Тръмп за нов икономически „златен век“ са изложени на риск. Колко време ще дадат избирателите на „Америка на първо място“ на американския президент за неговия обход през Иран?
Когато изследователят Марко Поло пътува до днешната иранска страна на Ормузкия проток в Персия от 13-ти век, той се възхищава на богатия на търговия воден път, но предупреждава за сложната политика на региона. Днес Тръмп получава урок и по двете.
Съвместната кампания на Тръмп с Израел за подчиняване на управляващите в Техеран, която вече е в 13-ия си ден, не само внесе нови сътресения в Близкия изток. Тя също така заплашва да подкопае един от централните аргументи, които бившият предприемач в недвижими имоти изложи, докато се бореше за втори президентски мандат: че е уникално квалифициран да управлява американската икономика.
Непокорният отговор на Иран на бомбардировките включваше поставяне на мини и атаки срещу петролни кораби, които преминават през морския тесен пункт. Едно по едно икономическите постижения, които Тръмп отбелязва в речите си, стават все по-остарели.
Акциите се отказаха от рекордните върхове, с които Тръмп все още се хвали, а някога ниските цени на бензина, представени в обръщението му за състоянието на Съюза преди две седмици, сега са с 22% по-високи на месечна база, според AAA, автомобилен клуб.
Дори най-ревностните поддръжници на ударите на Тръмп срещу Иран сега трябва да се съобразят с суровата реалност, поне в краткосрочен план: войната направи американците по-бедни. За президент, който се държи за тясно мнозинство в Камарата на представителите и се бори за власт на общи избори след осем месеца, това е проблем.
„Изчакайте да видите цифрите до края на годината“, каза Тръмп за пазара на труда, говорейки пред избирателите в Кентъки и Охайо в сряда. „Направихме екскурзия – знаете ли какво е екскурзия, трябваше да направим малка екскурзия – за да се отървем от някои зли, много зли хора.“ Той също така прогнозира, че цените на петрола скоро ще паднат, може би ще се установят на още по-ниски дългосрочни нива заради военните операции в Иран.
Изявленията може да са по-скоро пожелателни мисли, отколкото прогноза, основана на доказателства. Въпреки че Белият дом заяви, че Тръмп ще прекрати войната, когато бомбардировките са постигнали целите му, не е ясно дали той има контрол върху резултата. Американското разузнаване показва, че ръководството на Иран все още е до голяма степен непокътнато и не е изложено на риск от колапс скоро, съобщиха моите колеги в сряда.
Всичко това накара Тръмп да търси надпревара за варианти за намаляване на цените на петрола и нов речник, за да опише икономически „златен век“, който изглежда по-далеч отпреди няколко дни.
ГЛЕДНАТА ТОЧКА ОТ ДОХА:
Тя изигра добре дипломатическата си ръка, като тихомълком оформи някои от най-големите постижения на администрацията на Тръмп във външната политика, от сделката за Газа до споразуменията, насочени към спиране на боевете в Демократична република Конго.
Тя обеща стотици милиарди долари инвестиции в Съединените щати. Дори подари на Тръмп самолет. Но подобно на съседите си, малката, богата страна от Персийския залив Катар плаща висока цена за войната на американския президент с Иран. Ответните удари на Иран засегнаха територията на Катар, включително най-голямата американска база в Близкия изток, военновъздушната база Ал Удейд. По-късно Иран се извини на „съседните страни, които бяха засегнати“. Но нестабилността само приближава Доха до Вашингтон, само пет месеца след като Тръмп обеща да третира всяка въоръжена атака срещу Катар като заплаха за собствената сигурност на Съединените щати.

